Książki idą do kina. Najciekawsze adaptacje 2026 roku

Jest dopiero początek roku, a lista premier już wygląda jak dobrze znana półka z książkami, tylko przeniesiona do repertuaru kin i platform streamingowych. W 2026 roku ekranizacje nie zamykają się w jednym gatunku ani w jednej estetyce: obok klasyki literatury pojawiają się współczesne bestsellery, thrillery psychologiczne, romanse, science fiction i historie, które do tej pory żyły głównie w wyobraźni czytelników. To rok, w którym kino wyraźnie pokazuje, że nadal lubi opowiadać wielowymiarowe historie i robi to na bardzo różne sposoby.

Jeśli lubisz zarówno książki, jak i filmy, ten kalendarz ma w sobie coś przyjemnie znajomego. Są tu tytuły, które wielu z nas zna od lat, i takie, które dopiero czekają na odkrycie. Sprawdź, co przeczytać, zanim zobaczysz to na ekranie.

STYCZEŃ

Film jest adaptacją bestsellerowej powieści „The Housemaid” autorstwa Freidy McFadden, psychologicznego thrillera, który przez wiele tygodni nie schodził z list „New York Timesa”. W głównych rolach występują Sydney Sweeney oraz Amanda Seyfried, mierząc się z relacją opartą na pozornej bliskości i rosnącej paranoi.

Ekranizacja powieści Emily Henry, jednej z najpopularniejszych autorek współczesnych romansów, znanej z inteligentnego łączenia humoru z emocjonalną szczerością. Główne role grają Tom Blyth i Emily Bader, wcielając się w przyjaciół, których relacja przez lata balansuje między miłością a lękiem przed jej nazwaniem.

Miniserial powstał na podstawie klasycznej powieści kryminalnej Agathy Christie „The Seven Dials Mystery”. W obsadzie znaleźli się m.in. Mia McKenna-Bruce, Martin Freeman i Helena Bonham Carter, a całość utrzymano w lekkim, nieco ironicznie retro tonie.

Serial jest adaptacją powieści „His and Hers” autorstwa Alice Feeney. Historia skupia się na byłym małżeństwie Annie, prezenterki telewizyjnej oraz Jacka, detektywa, których ponownie łączy sprawa morderstwa w małym miasteczku. Każde z nich relacjonuje wydarzenia z własnej perspektywy, a śledztwo ujawnia sprzeczne wersje tych samych faktów.

Produkcja bazuje na nowelach George’a R.R. Martina „Tales of Dunk and Egg”, osadzonych w świecie „Gry o tron” sto lat przed wydarzeniami z najpopularniejszej serii. W rolach pierwszoplanowych występują Peter Claffey jako Ser Duncan Wysoki oraz Dexter Sol Ansell jako jego giermek Jajo.

Serial jest adaptacją kultowego komiksu autorstwa Jeremy’ego Hauna i Jasona A. Hurleya, znanego z bezkompromisowych historii science fiction. To mroczna opowieść o świecie, w którym choroba przenoszona drogą płciową daje fizyczne piękno, ale za wysoką cenę.

Adaptacja powieści „Finding Her Edge” autorstwa Jennifer Iacopelli. Trzy siostry mierzą się z presją rodzinnej tradycji łyżwiarskiej, a środkowa z nich, Adriana, zostaje wplątana w udawany związek, wymyślony na potrzeby sponsoringu, który szybko zaczyna komplikować zarówno relacje sportowe, jak i prywatne.

LUTY

Film oparty na noweli Dona Winslowa. Detektyw (Mark Ruffalo) próbuje schwytać seryjnego złodzieja diamentów (Chris Hemsworth), który działa według ścisłych zasad. Każda kolejna kradzież przybliża ich do bezpośredniej konfrontacji.

Nowa ekranizacja klasycznej powieści Emily Brontë, jednej z najbardziej destrukcyjnych historii miłosnych w literaturze. W głównych rolach występują Jacob Elordi i Margot Robbie, nadając bohaterom współczesną intensywność. Film skupia się na emocjonalnej obsesji, która nie zna czasu ani granic społecznych.

MARZEC

Film Bride! to autorska reinterpretacja motywu „narzeczonej Frankensteina”, wyreżyserowana przez Maggie Gyllenhaal. W głównej roli występuje Jessie Buckley, a partnerują jej m.in. Christian Bale i Peter Sarsgaard. Akcja skupia się na kobiecie stworzonej jako „żona”, która ucieka od narzuconej roli i próbuje odnaleźć własne miejsce w świecie.

Serial na podstawie cyklu Patricii Cornwell. Nicole Kidman gra Kay Scarpettę, lekarkę sądową badającą skomplikowane sprawy kryminalne. Każdy odcinek koncentruje się na innym śledztwie, opartym na analizie dowodów medycznych.
 

Adaptacja powieści Andy’ego Weira. Ryan Gosling gra naukowca, który budzi się samotnie na statku kosmicznym i stopniowo odkrywa, że ma uratować Ziemię przed katastrofą. Film pokazuje jego próby rozwiązania problemu bez wsparcia z Ziemi.

KWIECIEŃ

Film oparty jest na powieści „Margo’s Got Money Troubles” autorstwa Rufi Thorpe. W roli głównej Elle Fanning, która portretuje młodą kobietę próbującą połączyć macierzyństwo i pracę. To satyra na współczesne sposoby przetrwania w świecie, który premiuje widoczność w social mediach.

MAJ

Adaptacja powieści „Three Bags Ful”l Leonie Swann, bestsellerowej, choć nietypowej historii kryminalnej. Film opowiada o stadzie owiec, które próbują rozwiązać zagadkę morderstwa swojego pasterza. Absurd spotyka tu filozofię, a kryminał – czarny humor.

LIPIEC

Nowe wysokobudżetowe przedsięwzięcie Christophera Nolana na podstawie historii Homera o powrocie Odyseusza z wojny trojańskiej z gwiazdorską obsadą, a w niej m.in. Matt Damon w roli głównej, Tom Holland, Anne Hathaway, Zendaya, Robert Pattinson, Charlize Theron i inni. 

WRZESIEŃ

Kolejna ekranizacja powieści Bolesława Prusa. Film koncentruje się na losach Stanisława Wokulskiego (Marcin Dorociński), kupca próbującego awansować społecznie i zdobyć względy arystokratki Izabeli Łęckiej (Kamila Urzędowska). Akcja osadzona jest w realiach XIX-wiecznej Warszawy.

PAŹDZIERNIK

Film na podstawie thrillera Colleen Hoover. Pisarka (Dakota Johnson) zostaje zatrudniona do dokończenia książki po chorej autorce (Anne Hathaway) i odkrywa jej prywatne notatki. Znalezisko zaczyna wpływać na jej relacje z rodziną kobiety.

LISTOPAD

Adaptacja najnowszej powieści Suzanne Collins. Film pokazuje młodość Haymitcha Abernathy’ego, mentora Katniss, zmuszonego do udziału w wyjątkowo brutalnych 50. Głodowych Igrzyskach. Fabuła skupia się na przebiegu igrzysk oraz kulisach ich organizacji w Kapitolu.

GRUDZIEŃ

Film Denisa Villeneuve kontynuuje ekranizację sagi Franka Herberta i opiera się głównie na wątkach z powieści „Mesjasz Diuny”. W obsadzie wracają m.in. Timothée Chalamet i Zendaya, a fabuła skupia się na rządach Paula jako cesarza, narastającej opozycji wobec jego władzy oraz skutkach wojny religijnej, którą rozpętał.